Узбекские песни.
Страница 9

Mayin shamol ham esar, nafasingni eslatar, Nazarim ko`zlaringni izlar. Qani u erkalashlar, qani u shirin so`zlar? Sog`inch yuragimni muzlatar. [Jahongir Poziljonov] Sani de, mani de, devonalarde, Sog`inganda, o`, boramande. Ana yorim, mana yorim, hozir boramande, Salomlashib, yana man qochib ketamande. Yumalab-dumalab ishga shoshamande, Bormasam agar man, ishdan ketamande. Shoshilib-shoshilib to`yga harakatde, “A to” sandan man ayrilamande. [Bojalar guruhi va Ruhshona] Mana yana sog`indim men yana, O`tgan baxtli kunlarimiz eslab ovundim yana. Mana yana sog`indim men yana, O`tgan baxtli kunlarimiz eslab ovundim yana. [Ruhshona] Yulduzni ko`rganimda, ko`zguga qaraganda Jamoling ko`rgandek bo`laman. Shirin navo yangrasa, tongda qushlar sayrasa, Ovozingni sog`inib qolaman. [Jahongir Poziljonov] Sani de, mani de, devonalarde, Sog`inganda, o`, boramande. Ana yorim, mana yorim, hozir boramande, Salomlashib, yana man qochib ketamande. Yumalab-dumalab ishga shoshamande, Bormasam agar man, ishdan ketamande. Shoshilib-shoshilib to`yga harakatde, “A to” sandan man ayrilamande. [Bojalar guruhi va Ruhshona] Mana yana sog`indim men yana, O`tgan baxtli kunlarimiz eslab ovundim yana. Mana yana sog`indim men yana, O`tgan baxtli kunlarimiz eslab ovundim yana. [Sirojiddin] Jo-o-n, sarviravonim, jonu-jahonim, yor-ey, Shirin so`zligim, qaro ko`zligim, yor-ey. [Jahongir Poziljonov] Sani de, mani de, devonalarde… [Sirojiddin] Yor-ey. [Jahongir Poziljonov] Yumalab-dumalab ishga shoshamande. [Sirojiddin] Yor-ey. [Sirojiddin] Leyli, leyli, leyli, leyli, leyli, Leyli, leyli, leyli, leyli, leyli, Jo-on, yorim-ey. [Bojalar guruhi va Ruhshona] Mana yana sog`indim men yana, O`tgan baxtli kunlarimiz eslab ovundim yana. Mana yana sog`indim men yana, O`tgan baxtli kunlarimiz eslab ovundim yana. (x2)

Tunlari meni erkalasang Sochlarim shamol kabi silasang Sevgini faqat menga aylasang Men samolarda parvoz etaman Ko'zlaring ko'rar meni faqat Shirin kechalar bilki muhabbat Bir zum ko'rmasak qilmaysan toqat Men samolarda parvoz etaman Erkala, sochlarimni mayin Erkala, men parvoz etayin Erkala, kechalar tinmay Jonim meni Erkala, sochlarimni mayin Erkala, men parvoz etayin Erkala, kechalar tinmay Jonim meni Nigoxing, bag'ring, men uchun dunyo Erkalashlaring sog'inchga davo Seni borling umrimda ma'no Men samolarda parvoz etaman Tunlari meni erkalasang Sochlarim shamol kabi silasang Sevgini faqat menga aylasang Men samolarda parvoz etaman Erkala, sochlarimni mayin Erkala, men parvoz etayin Erkala, kechalar tinmay Jonim meni

Umr o'qmas bir tekkisda tek Kimlarnidir hasrat yengadir Men toparman irodamni lek, Ko'rgim kelar sizni negadir Hayot ko'xna dono muallim, Sadoqatli do'st bolar o'lim Garchi sizdan ayridir yo'lim, Ko'rgim kelar sizni negadir. Tun kutaman - oydin, yulduzli, Kun kutaman - nurafshon izli. Hey, dilimni ezdi yolg'izlik, Ko'rgim kelar sizni negadir. Goh sevgidan toshgan daryo siz, Goh mehrga tashna sahro siz. Men bilaman, siz ham tanhosiz, Ko'rgim kelar sizni negadir Muhabatda mazmun erur erk, Bir armonga har kim egadir. Siz-siz menga barcha yo'llar berk, Ko'rgim kelar sizni negadir. Tun kutaman - oydin, yulduzlik, Kun kutaman - nurafshon izlik. Hey, dilimni ezdi yolg'izlik, Ko'rgim kelar sizni negadir. Tun kutaman - oydin, yulduzlik, Kun kutaman - nurafshon izlik. Hey, dilimni ezdi yolg'izlik, Ko'rgim kelar sizni negadir. Hey, dilimni ezdi yolg'izlik, Ko'rgim kelar sizni negadir. Ko'rgim kelar sizni... Hey, dilimni ezdi yolg'izlik, Ko'rgim kelar sizni negadir.

Maftunkor, shirin kulgular kimda bor? U mani yorim, ko`zi xumorim, vasliga devonaman. Yondirsa mana shu ko`zlar yondirsin, O`zimga mos, biram tannoz, Nozlaridan rohatlanib sevaman. Yorim, qarashlaringga mubtaloman, Boshqalarga qayrilma. Yonimda bo`l, o`zim bo`lay qurbon, Sani, mani baxtli qilsin Xudoyim. (x2) Yuzlab oy kulib, nur sochgan tunlarga, Go`zal yorimning sehrli nigohini almashmayman. Ko`rdim rang-barang gulshanda gullarni, Hamon yolg`iz vafodorim Bo`ylaridan rohatlanib sevaman. Yorim, qarashlaringga mubtaloman, Boshqalarga qayrilma. Yonimda bo`l, o`zim bo`lay qurbon, Sani, mani baxtli qilsin Xudoyim. (x4

Tun osmonda yulduzlar Ko'zlaringa o'xshar Go'yo jilmayib turar Men senga bo'lib maftun Edim butkul afsun Vaqt to'xtagan edi Men uchun Esla Uchrashgan kunimiz Uzoq suhbatimiz Go'yo yillar tanishdekmiz Men anglagandim o'shanda O'xshamaysan hech kimga Sevganman balki Men shunga Qanday chiroylisan Qanday go'zalsan Shuncha yil o'tgan Bo'lsa ham Sinovlar ayamasa ham Sevaverib seni Yashadim Hatto vaqt ortga Qaytsa ham Qayta hayotim Boshlansa ham Tanlardim yolg'iz bir seni Yana takror sevib seni Faqatgina seni sevardim Sevgilim Sen ishonganim o'zing Yolg'izimsan mening Ko'nglimni taskini sensan Mehringga to'ymayman ishon Yonimda bo'l har on Qalbim bekasi o'zingsan Hech ham To'kilmasin ko'z yosh Ko'zlaringdan aslo Meni ko'zlari qoram Men etarman izhor Aytaverib takror Seni sevaman azizam Qanday chiroylisan Qanday go'zalsan Shuncha yil o'tgan Bo'lsa ham Sinovlar ayamasa ham Sevaverib seni Yashadim Hatto vaqt ortga Qaytsa ham Qayta hayotim Boshlansa ham Tanlardim yolg'iz bir seni Yana takror sevib seni Faqatgina seni sevardim Sevgilim, sevgilim, sevgilim

Aqlim seni istar, Qalbim seni istar, Tanim seni der. Ko`zing meni istar, So`zing meni istar, Taning meni der. Kel, kel… Men dali, sen dali, Dali, dali-da, Sevaman, sevamiz jonim, ertakdagiday, Oh urib, oh urib, oh urib, oh. (x2) Bizning sevgimiz Tilsimlarga bisyor, Kashf etilmagan. Goh baxt, goh azobdasan, Ohsiz kitobda, Bobida aytilmagan. Hay, hay… Men dali, sen dali, Dali, dali-da, Sevaman, sevamiz jonim, ertakdagiday, Oh urib, oh urib, oh urib, oh. (x2 x2)

Dardim uzundan uzun Undan ayrildim bugun Yo'llar hammasi tugun Ajralmoqda ikki dil Ey farishtam o'zingni Oppoq qilib ko'rsatma Aybim bo'lsa yuzimga ayt Kechirmayman kechirolmayman Yuragimni olib ketdi Qiynoqlarga solib ketdi Ko'ngil sendan sovub ketdi Sevging menda qolib ketdi Yuragimni olib ketdi Qiynoqlarga solib ketdi Ko'ngilim darddan to'lib ketdi Sevging menda qolib ketdi Men sevgidan kuydim Ko'ngling o'zgada bildim Yolg'oning afsusgi sezdim O'z o'zimdan jirkanib ketdim E farishta O'zingni opoq qilib ko'rsatma Aypim bo'lsa yuzimga ayt Kechirmayman kechirolmayman Yuragimni olib ketdi Qiynoqlarga solib ketdi Ko'ngil sendan sovib ketdi Sevging menda qolib ketdi Yuragimni olib ketdi Qiynoqlarga solib ketdi Ko'ngilim darddan to'lib ketdi Sevging menda qolib ketdi

Яна келди янги кун Дўстларим бирга бугун Сенга ҳаммаси учун Раҳмат Ҳаёт Кўз ёшлар оқиб тинар Кучли бўлишга ундар Фарзандлар ўсиб ўнар Раҳмат Ҳаёт Синаганинг учун Аяганинг учун Йиллар учун Йўллар учун Раҳмат Ҳаёт... [х2] Сени севаман, сени севаман ҳаёт Неки сўрадим, Бугун эгаман ҳаёт [х4] Мен шунчаки кучли эмас Ёмонлар ҳам битта дарс Ҳаммамиз олдингда қарз Раҳмат Ҳаёт Душман отган тош учун Ҳар томчи кўз ёш учун Ҳар тонги қуёш учун Раҳмат Ҳаёт

Gulga sira hushim yo'q, Bulbul bilan ishim yo'q. Qiynar dardi hijroni, Qaytariga hushim yo'q. Gul barglari tikondir, Bulbulning bag'ri qondir. Jonga ozor bermanglar, Ishq dardi ko'p yomondir. Agar yuragingda sevgi bo'lsa, Agar yuragingda tuyg'u bo'lsa, Yor bilan doim birga bo'l, Hech ayrilma. Agar ko'zlaringda sevgi bo'lsa, Agar ko'zlaringda mehr bo'lsa, Yor bilan doim birga bo'l, Hech ayrilma. Guldan ko'z uzib bo'lmas, Bulbulning so'zi bo'lmas. Qadrim uchun yig'layman, Ayrilib holim o'lmas. Ketaringda qayrilma, Yo'lingda hech tayrilma. Ko'ngildagi yor bilan, Birga bo'l hech ayrilma. Agar yuragingda sevgi bo'lsa, Agar yuragingda tuyg'u bo'lsa, Yor bilan doim birga bo'l, Hech ayrilma. Agar ko'zlaringda sevgi bo'lsa, Agar ko'zlaringda mehr bo'lsa, Yor bilan doim birga bo'l, Hech ayrilma